कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन ।
मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि ॥
Your right is to the work alone, never to its fruits. Let not the fruit be your motive, nor cling to inaction.तुम्हारा अधिकार केवल कर्म पर है, उसके फल पर कभी नहीं। फल को अपना उद्देश्य मत बनाओ, और अकर्म में भी आसक्त मत हो।
Bhagavad Gita · Chapter 2, Verse 47श्रीमद्भगवद्गीता · अध्याय २, श्लोक ४७
How the Goddess of Sarkidhar came to be called Naina Mata — and how her temple rose on the hill of lakes.सरकीधार की देवी “नैणा माता” कैसे कहलाईं — और झीलों की पहाड़ी पर उनका मंदिर कैसे बना।
Shri Naina Devi Ji stands on the very top of the Sarkidhar hill, and the view from here is breathtaking. On a clear day you can see much of the Himalaya — the Balh valley below and the snow-covered peaks of the Pir Panjal range beyond. It is a sight that makes the whole day.श्री नैणा देवी जी सरकीधार पहाड़ी की चोटी पर स्थित हैं, जहाँ से चारों ओर का नज़ारा अद्भुत है। साफ़ मौसम में यहाँ से हिमालय की अधिकांश पर्वतमालाएँ दिखाई देती हैं — नीचे बल्ह घाटी और दूर पीर पंजाल पर्वतमाला की बर्फ़ से ढकी ऊँची चोटियाँ। यह नज़ारा आपका पूरा दिन बना देगा।
The temple stands about 1,830 metres above sea level, so a cool breeze blows here most of the time — even in the heat of summer.मंदिर समुद्र तल से लगभग 1,830 मीटर की ऊँचाई पर है, इसलिए यहाँ ज़्यादातर समय ठंडी हवा चलती है — गर्मियों में भी।
Below the temple is a cave where Guru Padmasambhava is believed to have meditated.मंदिर के नीचे एक गुफा है, जहाँ माना जाता है कि गुरु पद्मसंभव ने ध्यान लगाया था।
The temple is about 10 km from Rewalsar. Surrounded by chir pine and deodar trees, it looks out over the Balh and Sarkaghat valleys, and devotees from every part of the state come here throughout the year.मंदिर रिवालसर से लगभग 10 किलोमीटर दूर है। चीड़ और देवदार के पेड़ों से घिरा यह स्थान बल्ह और सरकाघाट घाटियों का मनोरम दृश्य दिखाता है, और प्रदेश के हर कोने से भक्त पूरे साल यहाँ आते हैं।
Raja Vijay Sen of Mandi lost the light of his eyes, and the treatment of his day could not bring it back.मंडी के राजा विजय सेन की आँखों की ज्योति चली गई, और उस समय का उपचार उसे लौटा न सका।
One night the Goddess appeared in his dream and told him to offer silver eyes at her temple on the hill above Rewalsar — the ancient shrine of Maa Ugratara. The Raja obeyed, his sight returned, and from then on the Mother was called Naina Devi.एक रात देवी ने स्वप्न में दर्शन देकर कहा कि रिवालसर के ऊपर पहाड़ी पर उनके मंदिर — माँ उग्रतारा के प्राचीन स्थान — में चाँदी के नेत्र चढ़ाएँ। राजा ने आज्ञा मानी, उनकी ज्योति लौट आई, और तब से माँ नैणा देवी कहलाईं।
“राजाज्ञा द्वारा माँ तारा का नाम ‘नैणा माता’ रखा।”By royal decree, Maa Tara was named Naina Mata — the Mother of the eyes.राजाज्ञा से माँ तारा “नैणा माता” कहलाईं — नेत्रों की माता।
Ever since, pilgrims climb Sarkidhar to pray for their eyes, their health and their families — and when a prayer is answered, devotees offer replicas of eyes in gold and silver to the Mother.तभी से श्रद्धालु अपनी आँखों, स्वास्थ्य और परिवार की कुशलता के लिए सरकीधार चढ़ते हैं — और मनोकामना पूरी होने पर माँ को सोने-चाँदी के नेत्र अर्पित करते हैं।
In the silver-and-gold shrine, Mata Naina Devi sits between Lord Shiva and Lord Ganesha. A shloka for each deity appears in turn over the sanctum.चाँदी-सोने के मंदिर में माता नैणा देवी भगवान शिव और भगवान गणेश के मध्य विराजमान हैं। गर्भगृह पर प्रत्येक देव का श्लोक बारी-बारी से प्रकट होता है।
A shloka for each deity appears in turn over the sanctum.गर्भगृह पर प्रत्येक देव का श्लोक बारी-बारी से प्रकट होता है।
Shri Naina Devi Ji crowns the ridge above Sarkidhar — Sar ki Dhar, “the hill of lakes” — about 10 km uphill from Rewalsar. Around the courtyard are shrines of the Shiv Parivar and Hanuman ji, and a langar hall that feeds every pilgrim.श्री नैणा देवी जी सरकीधार — “झीलों की पहाड़ी” — की चोटी पर, रिवालसर से लगभग 10 किमी ऊपर विराजमान हैं। प्रांगण में शिव परिवार और हनुमान जी के मंदिर हैं, और एक लंगर भवन जहाँ हर श्रद्धालु को भोजन मिलता है।
Mata Naina Devi is the presiding deity of Sarkidhar — a form of Maa Durga revered as the Mother of the eyes (naina). Worshipped in early times as Maa Ugratara, she came to be called Naina Devi after she restored the sight of Raja Vijay Sen of Mandi. Devotees come to her for the health of their eyes, for their families and for their wishes.माता नैणा देवी सरकीधार की प्रधान देवी हैं — माँ दुर्गा का वह रूप जिन्हें नेत्रों (नैन) की माता कहा जाता है। प्राचीन समय में माँ उग्रतारा के रूप में पूजी जाने वाली माँ, मंडी के राजा विजय सेन की दृष्टि लौटाने के बाद नैणा देवी कहलाईं। भक्त अपनी आँखों के स्वास्थ्य, परिवार की कुशलता और मनोकामनाओं के लिए उनकी शरण आते हैं।
Mahadev, the eternal consort of Sati and Parvati. Wherever the Goddess is worshipped, Shiva stays beside her as her guardian. Here he sits beneath his own silver arch and the sacred Om, adorned with tiger-skin and garlands; a shrine of the Shiv Parivar also stands in the courtyard.महादेव, सती और पार्वती के शाश्वत स्वामी। जहाँ-जहाँ देवी की पूजा होती है, वहाँ शिव उनके रक्षक बनकर साथ रहते हैं। यहाँ वे अपनी चाँदी की मेहराब और पवित्र ॐ के नीचे, बाघंबर और मालाओं से सुशोभित विराजमान हैं; प्रांगण में शिव परिवार का मंदिर भी है।
Son of Shiva and Parvati, Vighnaharta — the remover of obstacles. Every puja begins with him, so pilgrims bow to Ganesha first before taking the Mother’s darshan. Here he is robed in gold, seated at the Mother’s left.शिव-पार्वती के पुत्र, विघ्नहर्ता — बाधाओं को दूर करने वाले। हर पूजा उन्हीं से आरंभ होती है, इसलिए श्रद्धालु माँ के दर्शन से पहले गणेश जी को प्रणाम करते हैं। यहाँ वे स्वर्ण वस्त्रों में, माँ के बाईं ओर विराजमान हैं।
The old devalayaपुराना देवालयTODAYआज
In the second dialogue of the Himavan Khand of the Shri Skanda Mahapurana, the sage Lomas asks Mother Parvati about the religious greatness of Rewalsar — called Hridayalesh — and the merit of japa, tapa and daan in this place. After answering him, Mother Parvati granted the sage a boon: she would dwell near Hridayalesh in the form of “Tara”. And so the Mother came to be present here as Maa Tara.श्री स्कन्द महापुराण के “हिमवान खण्ड” के दूसरे संवाद में माँ शक्ति और श्री लोमश ऋषि के बीच संवाद का वर्णन है, जिसमें ऋषि माँ पार्वती से रिवालसर अर्थात हृदयालेश के धार्मिक महत्व तथा जप, तप और दान की इस स्थान पर क्या महत्ता है, इस बारे में जानते हैं। ऋषि की जिज्ञासा शांत करने के बाद माँ पार्वती ने श्री लोमश ऋषि को हृदयालेश के समीप “तारा” रूप में निवास करने का वरदान दिया, और माँ इस स्थान पर माँ तारा के रूप में विद्यमान हुईं।
A folk legend tells of a girl named Tara from a nearby village. Chased by dacoits, she ran until she reached this spot. Here she called out to Lord Krishna to protect her, as Draupadi once had, and she saw Shri Lomas Rishi deep in penance. The earth split open and the girl merged into it at this very place. She later became famous as Maa Ugratara.एक दन्त कथा के अनुसार समीप के एक गाँव की कन्या, जिसका नाम तारा था, का डाकू पीछा करते-करते इस स्थान तक आ पहुँचे। इस स्थान पर उस कन्या ने श्रीकृष्ण भगवान को द्रौपदी की तरह अपनी रक्षा के लिए पुकारा, तब उसे श्री लोमश ऋषि जी तप में लीन दिखाई दिए। धरती के फटने से वह कन्या इसी स्थान पर समा गई, जो बाद में माँ उग्रतारा के रूप में प्रसिद्ध हुई।
Since ancient times this place has been known as Devalaya, the “seat of the Goddess”. According to known history, a temple was built here around 1630 AD. It was the work of the same craftsman who, in 1625, built the “Damdama” of Raja Suraj Sen of Mandi — today’s Madhorai Mahal. It is said that Raja Suraj Sen had that craftsman’s right hand cut off. Hariram, an ancestor of the Dohu family, had this temple built in the shikhara style.प्राचीन काल से ही इस स्थान को देवालय अर्थात देवस्थल के नाम से जाना जाता है। ज्ञात इतिहास के अनुसार यहाँ मन्दिर का निर्माण लगभग 1630 ई. में किया गया। यह मन्दिर उसी कारीगर ने बनाया था जिसने 1625 ई. में मण्डी के राजा सूरज सेन के “दमदमा” — वर्तमान “माधोराय महल” — का निर्माण किया था। कहा जाता है कि राजा सूरज सेन ने उस कारीगर का दाहिना हाथ कटवा दिया था। डोहुओं के पूर्वज हरिराम ने इस मन्दिर का निर्माण शिखर शैली में करवाया था।
That grand temple fell in the earthquake of 1905. A smaller temple was then built in its place, and it stands today inside the present temple. Raja Ajbar Sen (1499–1534) had earlier entrusted the worship to a Brahmin named Dohu, granting him rule over the nearby villages. Around 1894, Raja Vijay Sen of Mandi (1852–1902) lost his eyesight, and even long treatment could not bring it back. Then, in a dream, the Mother told him to come to this place and offer eyes.1905 के भूकम्प में वह भव्य मन्दिर धराशायी हो गया, जिसके बाद यहाँ एक छोटे मन्दिर का निर्माण किया गया जो वर्तमान मन्दिर के अन्दर स्थित है। राजा अजबर सेन (1499–1534) ने डोहू नामक ब्राह्मण को आस-पड़ोस के गाँवों का शासन देकर पूजा-पाठ के लिए अधिकृत किया था। मण्डी के राजा विजय सेन (1852–1902) की सन् 1894 के आसपास आँखों की रोशनी चली गई, और बहुत इलाज करवाने पर भी नहीं लौटी। तब माँ ने स्वप्न में राजा को इस स्थान पर आकर आँखें चढ़ाने का आदेश दिया।
When the Raja offered eyes to the Mother, his sight returned. By royal decree he then named Maa Tara “Naina Mata”, and since then the Adishakti here has been known as Naina Mata. People come from every corner of Himachal to have their wishes fulfilled, and the Dohu Brahmins still perform the daily puja.राजा द्वारा माँ को आँखें भेंट करने पर उनकी आँखों की रोशनी लौट आई। तब राजा ने राजाज्ञा द्वारा माँ तारा का नाम “नैणा माता” रखा। तब से अब तक आदिशक्ति को “नैणा माता” के रूप में जाना जाता है। हिमाचल के कोने-कोने से लोग यहाँ आकर अपनी मन्नतें पूरी करते हैं, और डोहू ब्राह्मण यहाँ प्रतिदिन पूजा-पाठ करते हैं।
Lakes, shrines and towns near the temple, each with its own story — open any place to read more.मंदिर के आसपास की झीलें, तीर्थ और नगर, हर एक की अपनी कथा — किसी भी स्थान को खोलकर और पढ़ें।
Rewalsar · ~10 kmरिवालसर · ~10 किमीRewalsar is the only place in the Mandi area with an early mention in literature: the Skanda Purana names it a sacred place of pilgrimage, a tirtha.मंडी क्षेत्र में केवल रिवालसर का ही प्राचीन साहित्य में उल्लेख है: स्कंद पुराण इसे पवित्र तीर्थ बताता है।
On the temple roadमंदिर मार्ग परOn the way up to Naina Devi lies Kuntbhayo. It is named after Kunti, mother of the Pandavas.नैणा देवी की ओर जाते हुए कुंतभ्यो झील आती है। इसका नाम पांडवों की माता कुंती पर है।
Rewalsar · ~10 kmरिवालसर · ~10 किमीGuru Gobind Singh, the tenth Sikh Guru, visited Mandi at the close of the 17th century, in the reign of Raja Sidh Sen. The Raja, who came to the throne in 1678 AD, received him with great hospitality.दसवें सिख गुरु गुरु गोबिंद सिंह 17वीं सदी के अंत में राजा सिद्ध सेन के शासनकाल में मंडी आए। 1678 ई. में गद्दी पर बैठे राजा ने उनका बड़ा आदर-सत्कार किया।
Rewalsar · ~10 kmरिवालसर · ~10 किमीAccording to Tibetan tradition, Padam Sambhav (750–800 AD), the great Buddhist patriarch, came from Zahor, which the district describes as “the country round about Rewalsar”.तिब्बती परंपरा के अनुसार महान बौद्ध आचार्य पद्मसंभव (750–800 ई.) ज़ाहोर से आए, जिसे ज़िला “रिवालसर के आसपास का क्षेत्र” बताता है।
Mandi · ~34 kmमंडी · ~34 किमीAjbar Sen, nineteenth in descent from Bahu Sen, was the first great ruler of Mandi and probably the first to take the title of Raja.बाहु सेन से उन्नीसवीं पीढ़ी के अजबर सेन मंडी के पहले महान शासक थे और संभवतः राजा की उपाधि लेने वाले पहले शासक।
Rewalsar · ~10 kmरिवालसर · ~10 किमीThe imposing statue of Padmasambhava overlooking Rewalsar.रिवालसर के ऊपर पद्मसंभव की भव्य प्रतिमा।
Rewalsar · ~10 kmरिवालसर · ~10 किमीBelow the temple, among prayer flags and carved scripture.मंदिर के नीचे, प्रार्थना-ध्वजों और शिलाओं पर उकेरे धर्मग्रंथों के बीच।
Sar means lake. Seven of them lie on the ridge above Rewalsar and give the hill its name — Sar ki Dhar. Most fill only with the monsoon; Kuntbhayo never dries.सर का अर्थ है झील। रिवालसर के ऊपर धार पर ऐसी सात झीलें हैं, जिनसे पहाड़ी का नाम पड़ा — सरकीधार। अधिकतर केवल बरसात में भरती हैं; कुंतभ्यो कभी नहीं सूखती।
Lake 1 of 7झील 1 / 7The largest and best known of the seven, and said to be the oldest. It lies about 7 km from Rewalsar on the road up to the temple, at roughly 1,750 m.सातों में सबसे बड़ी और प्रसिद्ध, और सबसे प्राचीन मानी जाती है। यह मंदिर की ओर जाने वाली सड़क पर रिवालसर से लगभग 7 किमी दूर, करीब 1,750 मी की ऊँचाई पर है।
Never driesकभी नहीं सूखती
Lake 2 of 7झील 2 / 7The dark lake. When the water Arjun brought forth was muddy, Bhim cleared Kuntbhayo of its stones and silt; the dark water he threw aside settled here.काली झील। जब अर्जुन द्वारा निकाला गया जल मटमैला था, भीम ने कुंतभ्यो से पत्थर और गाद हटाई; जो काला पानी उन्होंने बाहर फेंका, वह यहाँ ठहर गया।
Seasonalमौसमी
Lake 3 of 7झील 3 / 7Also written Sukasar. One of the highest of the seven, at about 1,760 m.इसे सुकासर भी लिखा जाता है। सातों में सबसे ऊँची झीलों में से एक, लगभग 1,760 मी पर।
Fills in the monsoonबरसात में भरती है
Lake 4 of 7झील 4 / 7Kunala is one of the seven sars on the Sarkidhar ridge.कुनाला सरकीधार की धार पर स्थित सात सरों में से एक है।
Seasonalमौसमी
Lake 5 of 7झील 5 / 7One of the seven sars on the Sarkidhar ridge.सरकीधार की धार पर स्थित सात सरों में से एक।
Seasonalमौसमी
Lake 6 of 7झील 6 / 7Dawaru is one of the seven sars on the Sarkidhar ridge.डवारू सरकीधार की धार पर स्थित सात सरों में से एक है।
Seasonalमौसमी
Lake 7 of 7झील 7 / 7Baru is the seventh sar on the Sarkidhar ridge.बरु सरकीधार की धार का सातवाँ सर है।
SeasonalमौसमीArjun’s arrow, Bhim’s dark lake and the sars that fill with the monsoon.अर्जुन का बाण, भीम की काली झील और बरसात में भरने वाले सर।
To offer seva or a donation, please call or WhatsApp the temple’s contact persons using the button below.सेवा या दान के लिए कृपया नीचे दिए बटन से मंदिर के संपर्क व्यक्तियों को कॉल या व्हाट्सऐप करें।
SevaसेवाFeeds every pilgrim who climbs the hill, every day of the year.पहाड़ी पर आने वाले हर श्रद्धालु को, साल के हर दिन भोजन।
SevaसेवाThe carved deodar sanctum, the building and the steps.देवदार का नक्काशीदार गर्भगृह, भवन और सीढ़ियाँ।
SevaसेवाNavratri, water, light and the paths of the hill.नवरात्रि, जल, प्रकाश और पहाड़ी के रास्ते।
Beside Shri Naina Devi Ji on the Sarkidhar hill, the temple’s gaushala shelters and cares for cows — honoured as Gau Mata, the mother who nourishes all.सरकीधार की पहाड़ी पर श्री नैणा देवी जी के पास मंदिर की गौशाला गौओं को आश्रय और सेवा देती है — गौ माता, जो सबका पोषण करती हैं।
In our tradition the cow is Gau Mata — gentle, giving and sacred. Kamadhenu, the wish-fulfilling cow, is said to hold every deva within her, and the scriptures call cows gāvo viśvasya mātaraḥ — the mothers of the whole world.हमारी परंपरा में गाय गौ माता हैं — शांत, उदार और पवित्र। कामधेनु में सभी देवताओं का वास माना गया है, और शास्त्र कहते हैं गावो विश्वस्य मातरः — गायें समस्त संसार की माता हैं।
The gaushala stands beside the temple. Its cows are fed and cared for every day with the seva of devotees, and many pilgrims offer gau-grās — the first morsel for the cow — before or after the Mother’s darshan.गौशाला मंदिर के पास ही है। भक्तों की सेवा से यहाँ गायों को प्रतिदिन चारा और देखभाल मिलती है, और कई श्रद्धालु माँ के दर्शन से पहले या बाद में गौ ग्रास अर्पित करते हैं।
नमो गोभ्यः श्रीमतीभ्यः सौरभेयीभ्य एव च ।
नमो ब्रह्मसुताभ्यश्च पवित्राभ्यो नमो नमः ॥
Salutations to the cows — the glorious daughters of Surabhi, children of Brahma, the pure ones.श्रीमती, सुरभि की पुत्री, ब्रह्मा की संतान और पवित्र गौओं को बारंबार नमस्कार।
सर्वदेवमये देवि सर्वदेवैरलङ्कृते ।
मातर्ममाभिलषितं सफलं कुरु नन्दिनि ॥
O Goddess in whom all the devas dwell, adorned by them all — Mother Nandini, fulfil my heart’s wish.हे देवी! गऊ माता, आप सभी देवताओं से युक्त और अलंकृत हैं। हे नंदिनी माता, मेरी मनोकामना पूर्ण करें।
सुरभि त्वं जगन्मातर्देवी विष्णुपदे स्थिता ।
सर्वदेवमयी ग्रासं मया दत्तमिमं ग्रस ॥
O Surabhi, mother of the world, dwelling at Vishnu’s feet, in whom all the devas live — accept this morsel I offer.हे सुरभि, जगत की माता, विष्णुपद में स्थित सर्वदेवमयी देवी — मेरे द्वारा दिया यह ग्रास स्वीकार करें।
लक्ष्मीर्या लोकपालानां धेनुरूपेण संस्थिता ।
घृतं वहति यज्ञार्थं मम पापं व्यपोहतु ॥
May Lakshmi, present in the form of the cow, who gives ghee for the yajna, take away my sins.जो लक्ष्मी धेनु रूप में स्थित हैं और यज्ञ के लिए घृत देती हैं, वे मेरे पापों को दूर करें।
To offer gau seva, call or WhatsApp the temple committee.गौ सेवा के लिए मंदिर समिति को कॉल या व्हाट्सऐप करें।
A walk across the courtyard after dark, with every shikhara outlined in festival lights.अँधेरे में प्रांगण का एक दृश्य — उत्सव की रोशनी से सजे सभी शिखर।
A short clip from inside the temple — the Mother, the silver shrine and her shaiya.मंदिर के भीतर का छोटा वीडियो — माँ, चाँदी का मंदिर और उनकी शैया।
Travel videoयात्रा वीडियोA pilgrim’s journey: the overnight Volvo, Rewalsar Lake, the Padmasambhava statue and the electric bus to the temple.एक यात्री की यात्रा: रात की वोल्वो, रिवालसर झील, पद्मसंभव प्रतिमा और मंदिर तक इलेक्ट्रिक बस।
From Mandi to the Mother’s door — the climb, the ways to come, and everything worth knowing before you set out.मंडी से माँ के द्वार तक — चढ़ाई, पहुँचने के रास्ते, और निकलने से पहले जानने योग्य सब कुछ।
Progress on the hand-carved deodar walls around the garbhagriha.गर्भगृह के चारों ओर हाथ से तराशी देवदार की दीवारों का कार्य।
Volunteer for the langar and crowd seva during Navratri — call +91 98167 82220.नवरात्रि में लंगर और व्यवस्था सेवा के लिए स्वयंसेवक बनें — कॉल करें +91 98167 82220।
From October to March sunrise is about 6:45 AM and sunset about 5:15 PM. Darshan stays open 6 AM – 10 PM. The hill road can be icy after snowfall.अक्टूबर से मार्च तक सूर्योदय लगभग 6:45 और सूर्यास्त लगभग 5:15 बजे। दर्शन सुबह 6 से रात 10 बजे तक। बर्फ़बारी के बाद पहाड़ी सड़क फिसलन भरी हो सकती है।
Morning aarti 6:30 AM, midday aarti 12:30 PM and evening aarti 7:00 PM.प्रातः आरती 6:30, मध्याह्न आरती 12:30 और सायंकाल आरती 7:00 बजे।
Built by the Shri Naina Devi Ji temple committee beside the temple. Stay the night, rise for the morning aarti, and take darshan without the climb.मंदिर के पास श्री नैणा देवी जी मंदिर समिति द्वारा बनाया गया। रात ठहरें, प्रातः आरती के लिए उठें और बिना चढ़ाई के दर्शन करें।
The guest houseअतिथि गृह · 1 / 11
Upper floor and balconiesऊपरी मंज़िल और बालकनी · 2 / 11
Corridor and balconyगलियारा और बालकनी · 3 / 11
Room · wood-panelledकमरा · लकड़ी की दीवार · 4 / 11
Room · double bedकमरा · डबल बेड · 5 / 11
Room · teak bedकमरा · सागौन का बेड · 6 / 11
Room · upholstered bedकमरा · गद्देदार बेड · 7 / 11
Attached bathroom · geyserसंलग्न स्नानघर · गीज़र · 8 / 11
Attached bathroom · western toiletसंलग्न स्नानघर · वेस्टर्न शौचालय · 9 / 11
Common washroomsसामान्य शौचालय · 10 / 11The two-storey stone-faced building stands on the hilltop near the temple. Rooms open onto a tiled forecourt on the ground floor and a railed balcony above. Room types, rates and availability are confirmed by the committee when you call.पत्थर से सजा दो मंज़िला भवन मंदिर के पास पहाड़ी की चोटी पर है। भूतल के कमरे टाइल वाले आँगन की ओर और ऊपर के कमरे रेलिंग वाली बालकनी की ओर खुलते हैं। कमरों के प्रकार, किराया और उपलब्धता की पुष्टि फ़ोन करने पर समिति करती है।
For darshan timings, festival dates, seva or the guest house, call or WhatsApp the temple committee.दर्शन का समय, उत्सवों की तिथियाँ, सेवा या विश्राम गृह के लिए मंदिर समिति को फ़ोन या व्हाट्सऐप करें।
श्री नैणा देवी जी
